Glossaire de la broderie d’art

Les mots du métier, définis simplement. Chaque terme renvoie vers l’article ou les œuvres où il vit.

Broderie contemporaine: Une broderie conçue comme œuvre autonome et non comme décor d’autre chose. Les points sont anciens ; l’intention est neuve : être regardée comme on regarde une peinture. Lire l’article La broderie contemporaine →
Broderie d’art: La broderie pratiquée pour elle-même, comme discipline artistique, par opposition à la broderie utilitaire ou industrielle. Elle regroupe les techniques exigeantes des ateliers : peinture à l’aiguille, crochet de Lunéville, or, perles. Voir les œuvres de broderie d’art →
Broderie tambour: Le point de chaînette exécuté au crochet sur un tissu tendu comme une peau de tambour. Terme générique dont la broderie de Lunéville est la branche couture française. Lire l’article Broderie de Lunéville et broderie tambour →
Cannetille: Un fil de métal très fin enroulé en ressort serré, formant un tube creux et souple. On la coupe en tronçons enfilés comme des perles, cousus à travers leur canal. En anglais : purl. Lire l’article La broderie au fil d’or →
Chaînette (point de): Une suite de boucles dont chacune verrouille la précédente, formant une chaîne continue. C’est le point que produit le crochet de Lunéville, et la raison de sa vitesse : le fil n’est jamais tiré entièrement à travers le tissu. Lire l’article Broderie de Lunéville et broderie tambour →
Couchure: Fixer un fil posé en surface par de petits points d’un fil plus fin, sans jamais le faire traverser. C’est ainsi que s’applique le fil d’or, trop rigide et trop précieux pour être cousu à travers. Le point de Boulogne en est la forme classique. En anglais : couching. Lire l’article La broderie au fil d’or →
Crochet de Lunéville: Un crochet fin et pointu monté sur un manche, qui perce le tissu tendu et remonte le fil en chaînette. L’outil de la broderie de Lunéville et de la haute couture ; il pose aussi perles et paillettes pré-enfilées, par l’envers du tissu. Lire l’article Broderie de Lunéville et broderie tambour →
Cuir floqué: Un cuir dont la surface porte un duvet de fibres, mat et profond. Une des matières signatures des toiles abstraites de l’atelier. Voir les œuvres brodées →
Filé (fil d’or): Le fil d’or classique : une lame de métal doré très fine enroulée en spirale autour d’une âme de soie. Trop fragile pour traverser le tissu, il s’applique par couchure. En anglais : passing thread. Lire l’article La broderie au fil d’or →
Jaseron: Un fil de métal enroulé en ressort rigide, qui ressemble à un rang de perles minuscules. Posé en continu et fixé par couchure entre ses spires. En anglais : pearl purl. Lire l’article La broderie au fil d’or →
Or nué: Des fils d’or couchés côte à côte sur tout le motif, fixés par des soies de couleur : denses là où l’on veut la couleur, espacées là où l’or doit briller. L’image naît de l’espacement des points. Lire l’article La broderie au fil d’or →
Organza: Un tissu fin, rigide et transparent, souvent en soie. Le support classique de la broderie de Lunéville : sa transparence laisse voir la main qui travaille sous le métier. Lire l’article Broderie de Lunéville et broderie tambour →
Passé empiétant: Le point du dégradé : des rangs de points dont chacun remonte à travers les points du rang précédent, en empiétant sur eux, si bien qu’aucune couture n’apparaît entre les nuances. En anglais : long and short stitch. Lire l’article La peinture à l’aiguille →
Peinture à l’aiguille: Des dégradés réalistes construits au passé empiétant, un brin à la fois, jusqu’à couvrir entièrement le tissu. Needle painting, thread painting et silk shading nomment la même technique. Lire l’article La peinture à l’aiguille →
Point de Lunéville: La variante perlée de la broderie de Lunéville, née vers 1865 : perles et paillettes pré-enfilées sur le fil, posées une à une par le crochet, en travaillant par l’envers du tissu. Lire l’article Broderie de Lunéville et broderie tambour →
Point fendu: Un point qui pique dans le fil du point précédent, le fendant en deux. En fin contour sous une peinture à l’aiguille, il surélève le bord et rend la découpe nette. En anglais : split stitch. Lire l’article La peinture à l’aiguille →
Raphia: Une fibre végétale mate et souple, tirée d’un palmier. Brodée à côté de la soie et de l’or, elle apporte une matité végétale qui fait ressortir leur éclat. Voir les œuvres brodées →
Toile sur châssis: La toile de peintre tendue sur son cadre de bois. Support inhabituel en broderie, elle permet d’accrocher l’œuvre comme une peinture, sans verre, le relief des points vivant en lumière rasante. Lire l’article La broderie contemporaine →